„Die Offenheit des Künstlers, die Gradheit seines sehr natürlichen Wesens, die Klugheit seines Urteils auch in rein menschlichen Belangen haben die Wirkung eines kräftigenden Heilbades. Unwillkürlich hat man nun die Ueberzeugung gewonnen: ‚Der schafft’s.‘ “1 Mit dieser wohlwollenden Einschätzung endet einer von insgesamt vier Beiträgen, die das Luxemburger Wort im Laufe des Jahres 1947 der Tätigkeit …
D’Organisatioun vun de Vereente Natioune fir Erzéiung, Wëssenschaft a Kultur (UNESCO) bezeechent als „immateriellt Kulturierwen“ Gebräicher, Opféierungen, Ausdrocksweisen, Uluechten, Wëssensschätz a Fangerfäerdegkeeten, déi d’Mënsche selwer als Deel vun hirem kulturellen Ierwen ugesinn. Mat derzou gehéieren och d’Saachen an d’Plazen, d’Geschir an d’Gezei, déi ee brauch, fir dës Traditiounen um Liewen ze erhalen.Vu Generatioun zu Generatioun …
«What do exhibitions represent and how do they do so? » se demandait le muséologue américain Ivan Karp en 1991 dans ce qui est devenu un ouvrage de référence Exhibiting Cultures. The Poetics and Politics of Museum Display.1 En effet, une exposition, ce champ complexe réunissant les intentions du créateur d’un objet, la mise en …
Raconter 20 ans d’histoire européenne (voire mondiale) en quelque 400 minutes, voilà l’idée un peu folle de Gunnar Dedio et Jan Peter pour donner une suite à leur série 14 – Tagebücher des ersten Weltkriegs sur la première guerre mondiale. Diffusée en 8 épisodes de 52 minutes, Krieg der Träume (le titre allemand est plus …
L’exposition Espace sans échelle au CNA ou le patrimoine culturel partagé et rendu accessible à un public contemporain. Le 25 novembre dernier avait lieu le vernissage de l’exposition Espace sans échelle du DKollektiv au Display 02 du Centre national de l’audiovisuel (CNA) à Dudelange. L’installation consistant d’un monocycle propulseur d’avions en papier ainsi que de …
Ende und Anfang Die Schließung der Schiefergrube in Obermartelingen am 4. Oktober 1986 beendete die zweihundertjährige Geschichte der Schieferindustrie im Norden Luxemburgs. Etwa sechs Jahre später wurde der gemeinnützige Verein „D’Frënn vun der Lee“ gegründet. Zweck der Vereinigung war es, „Forschung, Sammlung und Einsatz zur Erhaltung der Schieferdenkmäler aufzubauen“.1 Die Gründung des Vereins war eine …
