NATO
Cyber-Verteidigung: Es fehlen die Fachkräfte
Interview mit Sheila Becker, Verantwortliche für Cyber-Verteidigung in der Luxemburger Armee Was bedeutet Cyber-Verteidigung im Allgemeinen? Und wo ist der Unterschied zur Cyber-Sicherheit? Sheila Becker: In der Regel ist es eine Frage der Definition. In beiden Fällen geht es vor allem um den Schutz der Daten. Die Abkürzung „CIA“- das hat nichts mit dem amerikanischen …weiterlesen
Une brève histoire (incomplète) des armes au Luxembourg
Au cours de son existence bicentenaire, le Grand-Duché a occupé une place importante sur le marché international des armes. Le présent article sert à offrir un bref aperçu – forcément sommaire – de l’histoire du marché des armes au Luxembourg.1 L’exposé sera incomplet essentiellement pour quatre raisons: d’abord, il ne tiendra pas compte de la …
Das Geschäft mit dem Tod
Der Luxemburger Staat investiert in Waffen- und Rüstungsindustrie und macht Geschäfte mit Aktivitäten, die gegen internationales Recht, gültige Konventionen und Menschenrechte verstoßen. So bei der Satellitengesellschaft SES, dem Luxemburger Zukunftsfonds und dem öffentlichen Pensionsfonds. „Unser Krieg gegen den Terror beginnt mit Al-Qaida, aber er endet nicht dort. Er wird nicht enden, bis jede terroristische Gruppe …
Die Positionen der luxemburgischen Parteien zur nationalen und europäischen Verteidigungspolitik
Auf den folgenden Seiten finden unsere Leser Stellungnahmen der sechs im Parlament vertretenen Parteien zur Frage der luxemburgischen Verteidigungspolitik und ihres internationalen Umfeldes. Die Texte sind auf unsere Bitte hin entstanden und geben einen guten Überblick über die bestehenden Nuancen und Dissonanzen. Wir drucken die Beiträge in der Reihenfolge ab, wie sie uns zugegangen sind. …
L’engagement du Luxembourg dans le cadre de l’OTAN et au profit de l’armée américaine
Après la Seconde Guerre mondiale, le Luxembourg décida d’abandonner sa neutralité. Il fera désormais partie de l’alliance militaire qui vit le jour en 1949 suite au traité de l’Atlantique du Nord. Le Luxembourg héberge encore aujourd’hui d’importants dépôts d’armes pour les forces de l’OTAN et des États-Unis. En 1968 s’installa à Capellen la NATO Maintenance …