«Du savoir-fer au savoir-faire!» Au demeurant, la devise proposée par Claude Frisoni pour la candidature eschoise à la Capitale européenne de la culture promet de faire des étincelles. Il faut cependant veiller à ce que le feu d’artifice ne finisse pas en pétard mouillé, alors que le paradigme suggéré est celui mis en avant par …
0.14 MB
Vor 20 Jahren wurde der Bahnhof Gare-Usines dem Centre de Documentation sur les Migrations humaines (CDMH) von der öffentlichen Hand – Gemeindeverwaltung Düdelingen und Kulturministerium – als Vereinssitz zur Verfügung gestellt. Dies mit der Auflage, in den frisch renovierten Mauern ein Migrationsmuseum einzurichten. Gekommen ist es anders. Im Bahnhof selber ist seitdem das Centre Doc untergebracht, …
0.04 MB
«Du savoir-fer au savoir-faire!» Au demeurant, la devise proposée par Claude Frisoni pour la candidature eschoise à la Capitale européenne de la culture promet de faire des étincelles. Il faut cependant veiller à ce que le feu d’artifice ne finisse pas en pétard mouillé, alors que le paradigme suggéré est celui mis en avant par …
Das Werk Arbeiterexistenzen und Arbeiterbewegung in den Hüttenstädten Neunkirchen/Saar und Düdelingen/Luxemburg (1880-1935/40) untersucht Möglichkeiten, Formen und Grenzen gesellschaftlicher Partizipation der Arbeiterschaft.1 Durch die parallele Erforschung von zwei Standorten — Neunkirchen und Düdelingen — will Fabian Trinkaus einerseits gemeinsame Strukturmerkmale erkennen, andererseits „Sonderwege“ feststellen. Die getroffene Auswahl ist opportun, sind doch beide Städte entscheidend von der …
0.34 MB
Récemment, l’existence d’une éventuelle culture italo-luxembourgeoise au Grand-Duché a été le sujet d’une rencontre interdisciplinaire organisée à l’initiative conjointe des départements d’italien et d’histoire (projet Partizip 2) de l’Université du Luxembourg. L’événement, bien fréquenté, a témoigné d’un intérêt académique et public pour une matière dépassant largement l’évidence statistique de la présence italienne au Luxembourg. Représentations …
0.17 MB
Renée Wageners Biografie von Lydie Schmit ist nicht nur ein Lebensbericht, sondern auch ein Stück Parteigeschichte. Um es gleich vorweg zu nehmen: Das Buch ist so reich an Informationen und so vielfältig an Themen, dass es mir schier unmöglich scheint, dieser Fülle in wenigen Abschnitten gerecht zu werden. Die Autorin bezeichnet sinnigerweise ihr letztes Kapitel …
0.18 MB
Ich möchte als Leserin kurz zu Deinem Dossier „200 Jahre Bildungspolitik“ Stellung zu beziehen. Zunächst beglückwünsche ich Dich zu der Initiative, dieses Thema aufgegriffen zu haben. Es ist nämlich meines Erachtens sehr wichtig, dass angehende und auch gestandene Lehrerinnen und Lehrer verstehen, in welchem politischen Rahmen sich ihr fachliches Tun abspielt. Denn man unterrichtet ja …
0.15 MB
Nous vivons si bien ici, tranquille, loin des autres … Ces propos que nous a tenus récemment la patronne du Café Paëlla, situé en la rue des Minières, résument à merveille ce que représente la Petite Italie : un monde à part, coupé jusque dans les années 1970 du centre ville par un crassier. La …
0.30 MB
Au mois de mars 1996, le Centre de documentation suries Migrations humaines ouvrira ses portes au public. Même si la dénomination ne trahit pas cet objectif, le but principal que s’est assigné son ASBL gestionnaire est à terme la création d’un Musée des Migrations (émigration et inunigration) à Dudelange. Le passé migratoire de l’espace luxembourgeois …
0.21 MB
Les professions de foi officielles en faveur d’une approche interculturelle dans l’enseignement ne manquent pas. Toutefois, force est de constater que sur le terrain l’intendance (programmes ordinaires, formation des enseignants) ne suit pas. A ce jour, rien n’est prévu pour familiariser les enseignants du secondaire avec une telle démarche, ni dans le cadre de la …
0.29 MB