d’Peffermillen
Alle Jahre wieder … De Koschter bewonnert dem CSV-Deputéierte L. Bollendorff séng Ausdauer, all Joer neess dem Staats- an Ausseminister d’Fro ze stellen, wéi et mam Gesetzprojet iwert e Statut fier Entwécklungshelfer steet. Bis elo huet den Här Thorn (säit 1968! – vgl. „forum“ Nr.9/76 und 11,16,18,77) d’Froesteller ëmmer op „ganz geschwënn“ vertréischt. Dës Kéier […]
Réinventer le travail: une lumière a brillé à Prague
(…) Là, je fais allusion à une recherche qui me paraît être de très loin la plus avancée – malheureusement elle n’a pas pu se poursuivre – c’est celle de Richta qui a été l’un des moteurs intellectuels du Printemps de Prague en 1968. Dans un livre tout à fait extraordinaire, mon avis l’un des […]
Zusätzliche Bemerkungen zum Thema „Sinn der Arbeit“
Walter Kerber sagt in obenstehendem Artikel Wesentliches und Wichtiges zur Bedeutung der Arbeit für den Menschen; da aber sein Text nicht in erster Linie auf dieses Thema zugeschnitten ist, bleiben seine diesbezüglichen Öberlegungen naturgemäss fragmentarisch. Ich möchte deshalb, ohne das von Kerber Gesagte zu wiederholen, einige Zusätze machen. 1. Zu Anfang ist es wichtig zu […]
Rationalisierung gegen den arbeitenden Menschen?
Die zunehmende Härte der Arbeitskämpfe in den letzten Monaten ist weitgehend auf eine Angst unter den Arbeitern und Angestellten zurückzuführen. Durch die Einführung neuer Techniken, insbesondere im Bereich der Elektronik, die Arbeitsplatze zu verlieren. In der Druckindustrie wird die Tätigkeit des Setzers, bisher eine hochqualifizierte und gut bezahlte Arbeit, in absehbarer Zeit nur noch in […]
Kirche im Dienst der Arbeitslosen?
Das Phänomen Arbeitslosigkeit trifft alle gesellschaftlichen Schichten. Ich stütze meine Aussagen auf Erfahrungen, die ich seit drei Jahren als Seelsorger im Arbeitermilieu mache. Seit geraumer Zeit stört mich das Wort Seelsorger nicht mehr. Ich finde es besser als das Wort Priester, das zu sehr in den Bereich des Kultes abdrängt. Seelsorger ist einer, der seine […]
Mesures prises par l’Etat pour gérer la crise
Le Gouvernement, à partir d’un certain moment, n’a plus pu se réfugier derrière des raisonnements de crise passagère ou conjoncturelle, décrite par des phrases telles que: „Reprise dès l’automne, lueur d’espoir pour l’acier.“ Par la loi du 30 juin 1976 le Gouvernement s’est doté d’un fonds de chômage et a réglementé l’octroi des indemnités de […]
Le chômage, une institution?
Plus de 6 millions de chômeurs en Europe, plus de 1500 chômeurs au Grand-Duché: l’équilibre de l’emploi est manifestement rompu. Les Luxembourgeois s’en inquiètent et à juste titre. Une des tâches prioritaires de toute société n’est-elle pas d’occuper sa main d’oeuvre au maximum et dans les conditions les plus rationnelles? Mais aussitôt surgissent les querelles […]
Le chômage des jeunes aujourd’hui et demain
La forte proportion de jeunes parmi les demandeurs d’emplois et les chômeurs rémunérés risque d’augmenter encore. A la fin de l’année scolaire 1977-78 de nombreux jeunes arriveront sur le marché du travail; Nombreux seront ceux qui rejoindront immédiatement le nombre des chômeurs. Quelle sera l’évolution probable du nombre des jeunes chômeurs? „D’ici à 1985 l’arrivée […]
Les immigrés et la crise
Les immigrés souffrent parfois davantage de la crise que les autochtones. D’abord ils travaillent dans des secteurs qui sont souvent les premiers touchés. Il n’y a qu’à se rappeler le dicton: „Quand le bâtiment va, tout va!“ Ensuite ils se trouvent dans un pays étranger et souvent, dès qu’il y a des licenciements, ils plient […]
Die arbeitslose Frau
Die Zahlen sprechen für sich. Die Arbeitslosenquote der Frauen im Verhältnis zur allgemeinen Arbeitslosenzahl liegt bei 42,7% (nach Angaben der Administration de l’Emploi für Mitte November 1977). Das ist viel wenn man bedenkt, dass die Frauen nicht einmal ein Drittel der aktiven Bevölkerung darstellen. Bei den Angestellten, Technikern und Verkäufern beträgt der Anteil der arbeitssuchenden […]
561 chômeurs – 474 chômeurs partiels
Le Comité de Conjoncture s’est réuni le 25 mai 1978 sous la présidence de Monsieur Gaston Thorn, Président du Gouvernement, Ministre de l’Economie Nationale et des Classes Moyennés, en présence de Monsieur Benny Berg, Ministre du Travail et de la Sécurité Sociale, de Monsieur Jacques F. Poos, Ministre des Finances, et de Monsieur Maurice Thoss, […]
Témoignages d’élèves
Depuis quelques années le chômage est devenu un problème dans presque tous les pays de l’Occident. La baisse dans les domaines de la construction et de la sidérurgie représente dans notre pays la cause pricipale de grand nombre de chômeurs. Mais le chômage a d’autres racines encore. La désorientation au cours de la formation scolaire […]