Magazin
Freie Fahrt für städtische Busse Unter diesem Motto steht die Unterschriftensammlung einer neugegründeten Initiative der Busbenutzerinnen und Busbenutzer, die fordert, daß der Gemeinderat der Stadt Luxemburg endlich die Priorität auf den öffentlichen Transport legt und die Attraktivität ihrer Busse steigert. Als ersten Schritt fordert die Initiative die Verlängerung der Busspur in der Avenue de la […]
Un impôt pour la paix
Depuis des années il existe dans une quinzaine de pays un mouvement de contribuables qui refusent de subventionner les dépenses militaires par leur impôt. Ils retiennent la partie de lours impôts correspondant à la proportion du budget militaire et la réservent une fin humanitaire. Ce mouvement est surtout actif en Italie, au Pays-Bas, en Grande […]
Kirchenleere oder Fisch auf heißem Sand
In einer Artikelserie, die &m mm*6rer*n Zeitu gen p obliziert worden ist, hat Lambert Sehlechter, die katholi:sche Kirche Siidafrikas vor Angriffen des q…VV-SUdafdka-Korrespondenten Ka:TA Breyer in Schutz gerg oiraneat, selbst ais kirchentr.eti meinte (3er LW-Cherred4.:Akteuri.,ëon Zeches in einem langeren Antwortschreiben „aof ‚Anwalte‘ wie Herrn Lambert Schlechter kann die Kirche freilich vendichten “ . Es war […]
Kachkéis, Bouneschlupp a Bacalhau…
Doch, Kachkéis, Bouneschlupp, Quetschekraut an xxxbeier sind laut Werbung die Basis des luxemburgischen Eßfahrplan. Fügen wir noch Kniddelen, Kuddelfleck und gebrode Gromperen hinzu, so erhalten wir die sieben Säulen unserer Eßkultur. So jedenfalls legen es uns die Sprachgurus und andere nationale Bewußtseinserweiterer nahe. Der uns so vor Augen geführte Urluxemburger, der in Tiirtechstoff gehüllt und […]
Les frontaliers
L’essor que l’économie luxembourgeoise, et surtout le secteur bancaire, connaît depuis le début des années 80 a provoqué une demande de main d’oeuvre qui ne pouvant être satisfaite par le seul marché local du travail, qui ne comprend pas seulement les Luxembourgeois mais aussi tous les étrangers résidants au Luxembourg. Cette demande et le chômage […]
La durée de séjour des étrangers
Dans la discussion concernant le droit de vote d’aucuns avancent que dans certaines communes les étrangers risqueraient d’avoir la majorité et pourraient de ce fait s’accaparer du pouvoir. „forum“ reviendra dans un tout prochain numéro sur la part des immigrés dans les différentes communes du pays. En tout cas, pour le moment seule Larochette connaît […]
Les immigrés dans la société luxembourgeoise
L’immigration avant l’immigration Edit de Louis XIV de janvier 1685 (non reproduit) Après la prise de Luxembourg par les troupes françaises, le roi invitait ses sujets à venir s’installer Luxembourg et offrait des privilèges aux artisans et manufacturiers qui viendraient s’y établir : concession gratuite de terrains à bâtir, exemption de l’obligation de loger des […]
Nouvelles de la cohabitation
Agir Début mars l’ASTI a presenté sa brochure „Engagement et investissement pour l’avenir“ qui constitue le résultat d’une formation de 10 jours destinée à une quarantaine de responsables d’associations d’immigrés. Cette formation a pu être réalisés grâce à une aide du Fonds Social Européen. La brochure de 200 pages, d’une présentation très agréable, traité de […]
Les partis politiques et l’immigration
Au mois de novembre 1988 l’ASTI avait soumis aux partis politiques un questionnaire sur l’immigration. Ce questionnaire permet de constater les concordances et dissonances entre les partis quant l’analyse de la situation actuelle. Le PC et l’initiative écologique GLEI n’ont pas répondu, malgré plusieurs rappels. Le texte complet (textes et réponses) peut être obtenu a […]
Elèves du Rio Meta
Dans le numéro 107 nous avions lancé un appel pour venir en aide à un internat en Colombie. Voici un premier bilan : „Recevez mon salut plein de gratitude de ma part et de mes frères en religion ainsi que des parents de cette région. (…) J‘ imagine votre impatience due a mon silence. C’est […]
Aufstehen zum Leben!
Am 12. Dezember 1988, eine Woche nach dem provisorischen Abschluß der zweimonatigen Hilfsaktion „Betebuerg hëlleft. Solidaritéit mat de Kanner am Chile“, startete eine 7 köpfige Luxemburger Gruppe nach Chile. Die Delegation setzte sich zusammen aus Lucien Lux, Initiator der Bettemburger Chile-Wochen, Armand Drews, Carine Hensgen, Marc und Sylvie Kalmus, Fernande Schaack sowie dem Unterzeichneten, Koordinator […]
Schützenhilfe für die Heimatsäuberer
Patriotismus Entflammbarer Müll, bereit für die Fackel eines jeden, der ehrgeizig ist und seinen Namen beleuchtet sehen möchte. Ambrose Bierce Chauvinismus Am Chauvinismus ist nicht so sehr die Abneigung gegen die fremden Nationen als die Liebe zur eigenen unsympathisch. Karl Kraus Wie man es auch kehrt und wendet: es gibt keinen einleuchtenden Grund, den selbsternannten […]