Les réfugiés «défient» une UE qui se défile
On pourrait se livrer une bataille de chiffres: combien de demandeurs d’asile en Europe en 2015, combien déjà au début de 2016? Remplissent-ils tous les conditions de la Convention de Genève pour avoir droit à la protection internationale, soit «craindre avec raison d’être persécutés du fait de leur race, de leur religion, de leur nationalité, […]
Von Händlern, Söldnern und Rebellen
Mit den Anschlägen vom 13. November 2015 in Paris und der wachsenden, vom IS ausgehenden Terrorgefahr rückt die Frage nach den wirtschaftlichen Vernetzungen terroristischer Gruppierungen auch in Luxemburg vermehrt ins Rampenlicht. Während die Medien auf die wirtschaftliche Partnerschaft zwischen dem Großherzogtum und dem Golfstaat Katar hinweisen1, prüft derweil die Cellule de renseignement financier (CRF), welche […]
Le salaire vital dans le secteur textile: utopie ou réalité?
Contrairement au salaire minimum qui est légalement défini, le salaire vital – ou living wage en anglais – décrit un niveau de salaire permettant aux travailleurs de mener une vie jugée décente. C’est tant au Royaume-Uni que dans certains secteurs globaux que le salaire vital a fait l’objet d’une importante mobilisation et politisation. L’exemple du […]
Edito
Am 20. Januar 2016 verabschiedete die Abgeordnetenkammer das Gesetzesprojekt 6863 zur Auflösung des Centre virtuel de la connaissance sur l’Europe (CVCE). In der parlamentarischen Dokumentation sowie in allen Abgeordnetenreden wurde die Auflösung damit begründet, dass die Schaffung eines Institut d’histoire du temps présent (IHTP) an der Universität Luxemburg das CVCE überflüssig mache. In der darauf […]
Seite 3
Jede Zeitschrift und jedes publizistische Projekt braucht so etwas wie einen roten Faden, einen Antrieb, um die eigene Arbeit als relevant zu empfinden. Bei uns war das lange Zeit die Wachstumsfrage, aus deren Diskussion wir uns mittlerweile etwas vereinsamt zurückgezogen haben. Das Ende der Welt im Allgemeinen und der Lurche im Besonderen interessiert nun wirklich […]
Une candidature et ses défis
C’est en septembre 1982, à Naples, lors de la 1re réunion informelle des ministres de la Culture de la Communauté européenne, que la ministre grecque Melina Mercouri (la Grèce était devenue en janvier 1981 le 10e membre de la Communauté européenne), a proposé l’idée de nommer chaque année une autre ville «ville européenne de la […]