Dieser Inhalt wurde anhand eines gescannten Dokuments mithilfe von optischer Zeichenerkennung (OCR) und künstlicher Intelligenz (KI) digitalisiert. Er kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten.
diese Ausgabe von forum enthält eigentlich, anders als das Titelblatt vielleicht vermuten lässt, kein richtiges Dossier. Das Thema Energie ist mit nur zwei Beiträgen höchstens ein Schwerpunkt dieser Ausgabe – aber es ist ein Schwerpunkt, der es in sich hat! Wir raten Ihnen dazu, als erstes den Beitrag von Jean Lamesch zu lesen, denn das Interview mit Wirtschaftsminister Jeannot Krecké zur Energieversorgung Luxemburgs und zur Fusion im Energiesektor gewinnt dadurch eine ganz andere Dimension.
Die Energie- und Klimaproblematik entwickeln sich zu Zukunftsfragen schlechthin, deren Lösung für die Entwicklung unserer Gesellschaften von entscheidender Bedeutung ist. Beide Probleme sind so komplex und aufs engste miteinander verwoben, dass man getrost davon ausgehen kann, dass sie längst die Analyse- und Urteilsfähigkeit nicht nur der politischen und der wirtschaftlichen Entscheidungsträger, sondern auch der Wissenschaftler übersteigen.
Der Beitrag von Jean Lamesch über das Ende des Ölzeitalters liest sich wie ein Krimi, es ist die Geschichte einer Welt, welche die Absurdität und Destruktivität ihres Handelns mit aller Macht verdrängen möchte. Jean Lamesch glaubt nicht an die Devise des „Nur weiter so!“, sondern plädiert für schnelles Handeln, um von den fossilen Brennstoffen wegzukommen. In seiner Argumentation (deren Konklusionen keinesfalls gefallen müssen) geht er nur vom Ende der verfügbaren Ressourcen aus, die Bedrohung des Klimawandels tritt in den Hintergrund. Auch für Jeannot Krecké steht die Klimaproblematik nicht im Zentrum seiner Sorge; er sieht ohnehin für lange Jahre keine wirkliche Alternative zu fossilen Brennstoffen.
Währenddessen hat eine kleine Gruppe von Luxemburger Bürgern Grönland besucht, um sich ein Bild von den Ausmaßen und Folgen des Klimawandels in der arktischen Region zu machen. Ihre Eindrücke sind auf http://blog.180grad.lu nachzulesen. Der schleichende, kaum direkt erfahrbare Charakter des Klimawandels führt uns dazu, wertvolle Zeit zu vergeuden, statt eine entschiedene Politik in diesem Bereich einzuklagen. Die Konzepte für einen Politikwechsel stehen längst bereit.
Es grüßt Sie herzlich,
Ihre forum-Redaktion
Editorial
Michel Pauly: Von rechten und falschen Wahlthemen 4
Energie
Jeannot Krecké: „Wir werden weiterhin 95 oder 96% unserer Energieversorgung über den klassischen Weg absichern.“ (Interview) . . . . . 7
Jean Lamesch: Le problème du pétrole et le Luxembourg . . . . . 12
Finanzmärkte
Riccardo Petrella: « La finance doit être au service de tous ! » (Interview) . . . . . 23
Jugend
Klaus Schneider: Qualifizierung und Kompetenzbilanzierung jugendlicher Arbeitsloser . . . . . 25
Immi/x/gration
Serge Kollwelter: Différences et similitudes . . . . . 27
International
Lex Folscheid: Zurück in die Zukunft . . . . . 29
Luc Reuter: « L’art africain contemporain » existe-t-il ? . . . . . 31
Forschung
Ruth Rosenberger: Plötzlich erhöhte Aktivitäten im rechten Schläfenlappen des Gehirns . . . . . 36
Buchbesprechung
Georg Mein: „ … einzugreifen in die Geschicke der Welt“ (Gast Mannes: Luxemburgische Avantgarde) 39
Anne Uhrmacher: „ … in heißen Büschen wie Tiger in Dschungeln“ (Jean Erpelding: Anna) . . . . . 43
Kirche
Frauenordination: kirchenrechtlich konsequent, theologisch und pastoral miserabel (aus: imprimatur) . . . . . 45
Kulturchronik
Guy Engels: Iwwert d’Finanzéiere vu Kultur zu Lëtzebuerg . . . . . 49
Als partizipative Debattenzeitschrift und Diskussionsplattform, treten wir für den freien Zugang zu unseren Veröffentlichungen ein, sind jedoch als Verein ohne Gewinnzweck (ASBL) auf Unterstützung angewiesen.
Sie können uns auf direktem Wege eine kleine Spende über folgenden Code zukommen lassen, für größere Unterstützung, schauen Sie doch gerne in der passenden Rubrik vorbei. Wir freuen uns über Ihre Spende!
