Dieser Inhalt wurde anhand eines gescannten Dokuments mithilfe von optischer Zeichenerkennung (OCR) und künstlicher Intelligenz (KI) digitalisiert. Er kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten.
Sie kennen nun schon das Signal. Diesmal geht es aber nicht um Abonnementerneuerung o.ä. Im Gegenteil, wir sind Ihnen noch Dank schuldig für das fleissige Leserwerben bei unser Propagandakampagne zum Jahreswechsel. Wir hoffen auch, dass weiterhin regelmässig neue Abonnenten hinzukommen. An einen regelmässigen Einzelverkauf ist nämlich auch fürderhin nicht zu denken.
Doch Auflagenerhöhung und Versuche zur Qualitätssteigerung haben auch ihre weniger angenehmen Folgen – für die Redaktion. Einfach ausgedrückt: Wir brechen unter der Last der Arbeit zusammen. Wird ‚forum‘ weil es anscheinend immer mehr Leser findet, bald nicht mehr erscheinen können? Sie haben sicher selbst gemerkt, dass wir unser normales Erscheinungsdatum (1. Samstag im Monat) nicht mehr immer halten können. Seit 2 Monaten liegt das Material der letzten Synodal-versammlung trotz seiner Brisanz unverarbeitet auf dem Redaktionstisch. Dies sind nur 2 Beispiele dafür, dass unsere Redaktion unbedingt Verstärkung braucht, soll das Erscheinen von ‚forum‘ nicht ganz eingestellt werden.
Wir möchten daher erneut an Sie appellieren, lieber Leser! Haben Sie nicht ein paar Stunden Zeit im Monat? Eine Ihnen genehme Arbeit wird sich bestimmt finden lassen, sei es in der Redaktion, im Sekretariat, in der Druckerei oder im Versand. Wir hatten uns gedacht, jeden Monat z.B. eine erweiterte Redaktionsversammlung abzuhalten, an der jeder teilnehmen könnte. Einwersten Versuch starten wir am nächsten Dienstag den 14. Juni 1977. Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte in der Redaktion (tél. 269 75, 6, rue de l’ordre de la couronne de chêne), wo Sie alle notwendigen Einzelheiten erfahren. Je mehr sich melden, desto weniger Arbeit wird für den einzelnen anfallen.
Dürfen wir hoffen und auf Wiedersehen sagen?
GAG
GAG LETZEBUERG, 6, RUE DE L’ORDRE-DE-LA-COURONNE-DE-CHENE, LUXEMBOURG
Abonnements: 10 numéros (* un an): 130 F minimum; 5 numéros: 70 F minimum, pouvant être versés au CCP 443 70 de Simone Schoettert, 40, rue de la Semois, Luxembourg, avec la mention ‚forum‘. Les articles signés ne reflètent que l’opinion de leur auteur. La reproduction d’articles de ‚forum‘ est souhaitée, sous condition d’indiquer la source et de nous envoyer un exemplaire. ‚forum‘ paraît au moins 10 fois par an.
Als partizipative Debattenzeitschrift und Diskussionsplattform, treten wir für den freien Zugang zu unseren Veröffentlichungen ein, sind jedoch als Verein ohne Gewinnzweck (ASBL) auf Unterstützung angewiesen.
Sie können uns auf direktem Wege eine kleine Spende über folgenden Code zukommen lassen, für größere Unterstützung, schauen Sie doch gerne in der passenden Rubrik vorbei. Wir freuen uns über Ihre Spende!
