Dieser Inhalt wurde anhand eines gescannten Dokuments mithilfe von optischer Zeichenerkennung (OCR) und künstlicher Intelligenz (KI) digitalisiert. Er kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten.

Avec l’approche de la St. Nicolas, les publicités
pour les jouets se multiplient. Parmi les cadeaux
offerts aux enfants on rencontre chaque année plus
de jouets guerriers. S’il est vrai que les psycho-
logues ne sont pas unanimes à dire que ces jouets
constituent une incitation des jeunes à la vio-
lence, nous pensons cependant qu’ils risquent de
les faire considérer la guerre comme inoffensive
puisque les conséquences sont omises et d’accepter
la violence comme moyen normal de résoudre des
conflits.

Le groupe de travail "Friddenspolitik" du Mouvement
écologique a pris l’initiative de lancer cet
hiver une campagne contre les jouets de guerre,
et cela en collaboration avec d’autres associa-
tions, dont la nôtre.

Des lettres de pétition ont été adressées aux com-
merçants de jouets pour leur demander de renoncer
à exposer de tels jouets dans leurs vitrines, au
directeur de RTL pour lui demander de refuser des
publicités de ce genre, au Premier Ministre et
au Président de la Chambre des Députés. C’est cet-
te dernière lettre que nous reproduisons.

Monsieur le Président,

Les associations soussignées désirent exprimer par
la présente leur inquiétude relative à la diffu-
sion croissante des jouets de guerre. C’est pour-
quoi, dans un premier temps, nous voudrions sa-
voir quelles suites le Parlement luxembourgeois
veut donner à la demande du Parlement Européen de
prendre des mesures en vue d’interdire la publici-
té visuelle et orale pour les jouets de guerre?
(Décision prise lors de la session plénière du
13 septembre 1982)

Ensuite nous croyons que des mesures au niveau lé-
gislatif visant à réduire sinon à interdire la dif-

fusion de ces jouets de guerre sont devenues in-
dispensables. En effet, pourquoi ne pas suivre
l’exemple de la Suède, où, sous l’impulsion de
l’Administration nationale des politiques de con-
sommation, du Conseil pour l’environnement des
jeux, et avec l’accord des fabricants et reven-
deurs de jouets, il n’est plus question désormais
de produire, ni d’importer, ni de vendre des jou-
ets, jeux, panoplies d’équipement militaire se
rapportant à des guerres postérieures à 1914. De
même le Parlement Européen dans sa session du 13
septembre s’est prononcé en faveur d’une réduction
progressive de la fabrication des jouets de guerre.

Etant donné que notre pays ne possède même pas une
"industrie" de jouets de guerre, on pourrait ima-
giner chez nous une interdiction totale de ces
jouets facilement remplaçables par des jouets plus
constructifs.

übertrumpft

Als partizipative Debattenzeitschrift und Diskussionsplattform, treten wir für den freien Zugang zu unseren Veröffentlichungen ein, sind jedoch als Verein ohne Gewinnzweck (ASBL) auf Unterstützung angewiesen.

Sie können uns auf direktem Wege eine kleine Spende über folgenden Code zukommen lassen, für größere Unterstützung, schauen Sie doch gerne in der passenden Rubrik vorbei. Wir freuen uns über Ihre Spende!

Spenden QR Code