prier, c’est espérer
Tu n’es pas la réponse à nos questions, Seigneur. Tu n’es pas une consolation, quand nous n’en pouvons plus et touchons aux limites de notre existence. Tu n’es pas un refuge pour notre ignorance, Tu ne bouches pas les trous que laissent les hommes de science. Tu n’es pas un chemin vers quelque bonheur que […]
Vom Regen in die Traufe
Eine Diskussion über die Apartheidspolitik in seinem Land lehnte er erneut kategorisch ab: der südafrikanische Premierminister Johannes Vorster, als er kürzlich ein zweites Mal mit dem amerikanischen Aussenminister Henry Kissinger in Zürich zusammentraf. Zu Gesprächen über Rhodesien und Namibia ist er wohl bereit, für Verhandlungen über die Zukunft seines eigenen Landes kann er jedoch – […]
L’indépendance du Transkei
Lundi 25 octobre 1976, à 23 h 55, le drapeau sud-africain sera amené pour la dernière fois à Umtata, la capitale du Transkei. 101 coups de canon marqueront à 0 h la naissance de la République du Transkei. Quelle est donc cette entreprise de „décolonisation“ de l’Afrique du sud? Pourquoi Prétoria, pressée de toutes parts […]
Israël premier bénéficiaire du drame libanais
ISRAEL est le grand bénéficiaire du drame qui déchire le Liban depuis dixhuit moins. Ce conflit „Inespéré“ pour lui a fait de l’adversaire commun de 125 millions d’Arabes un adversaire oublié du moins provisoirement. (…) Il est vrai que le principal adversaire d’Israël, la Syrie, a d’autres sourcis. Son intervention au Liban et les menaces […]
L’été noir des Palestiniens
Avec des canons décorés d’images du Christ et de Marie les phalangistes ont conquis le camp palestinien de Tell El Zaatar (12/8/1976). Au nom du Christ les Gemayel, Chamoun et autres ont pris d’assaut ce quartier de Beyrouth, au nom du Christ ils cherchent à expulser les Palestiniens de leurs asiles libanais. Est-ce en Son […]
Le service de Renseignement en question
Le Service de Renseignement (S.R.) tel qu’il existe aujourd’hui a pour mission de rechercher les informations que requiert la sauvegarde de la sécurité extérieure du Grand-Duché et des Etats avec lesquels il est uni par un accord régional en vue d’une defense commune. Le projet de loi portant création d’un service autonome de la Sûreté […]
Le dossier du logement …
Au marché libre des logements, un Cap-Verdien a payé pour 3 pièces et une salle de bains partiellement meublées un loyer mensuel de 9.000 F. Par „partiellement meublé“ il faut entendre un lit plus ou moins caduc, deux chaises et une petite armoire. La salle de bains ne comprend pas de chauffe-eau et il y […]
„Vol au-dessus d’un nid de coucou“ — version luxembourgeoise
Pentecôte 1976. Un groupe de travailleurs portugais de Paris vient à Esch s. Alzette pour une rencontre sportive. Le soir on fête et on arrose la rencontre. Quelques fêtards continuent d’exprimer leur joie et gaieté dans la rue à une heure tardive. Mal leur en prend! Les gendarmes arrivent et un portugais se retrouve ailleurs. […]
Kein Vertrauen zur Mündigkeit
lnnerhalb von zehn Tagen hat der Vatikan klare Verhältnisse geschaffen: Wer nicht gehorcht, wird abgesetzt, ohne Rücksicht auf links oder rechts und auch ohne Rücksicht auf Motive und Ziele. Zuerst war der reaktionäre Konservator vorkonziliarer Kirchenordnung, Erzbischof Marcel Lefebvre, im schweizerischen Econe an der Reihe. Zehn Tage danach traf es, nicht ganz unerwartet, den römischen […]
Frauenleid in Seveso
Professor Giovanni Battista Candiani, 56 Jahre alt, Ordinarius für Gynäkologie an der Universität von Mailand und Direktor der Universitätsklinik Mangiagalli ist überzeugter Katholik. In einem Interview mit dem Mailänder Corriere della Sera meinte er jedoch Ende August, dass er dies „vielleicht“ nur bis gestern gewesen sei. Gestern: das war der Tag, an dem Candiani trotz […]
Der Staat — das unbekannte Wesen?
Viel wäre zu schreiben über die Vorlage der Ko 8 zum Thema „Glaube und Politik“. Es wäre auf alle die bedeutenden Verbesserungen einzugehen, welche dieser Text im Vergleich zur Teilvorlage von 1973 aufweist. Ganz sicher werden auch die politischen Parteien, welche die GAG für den 6.10.1976 zum öffentlichen Rundtischgespräch in den Saal „Vox“ (Theaterplatz) eingeladen […]
Neue Weltwirtschaftsordnung
1. Das Konzept der „Neuen Weltwirtschaftsordnung“ (…) Ausgelöst durch die (scheinbare) Umschichtung von Macht und Reichtum durch die „Ölkrise“ 1973 ist das Verlangen von Regierungsvertretern aus den Entwicklungsländern nach einer gerechteren Gestaltung der sozioökonomischen Beziehungen innerhalb des Weltwirtschaftssystems inzwischen lauter geworden. Die augenblickliche entwicklungspolitische Diskussion wird daher von dem Schlagwort „Neue Weltwirtschaftsordnung“ bestimmt. (…) Was […]