N°366

Oktober 2016

Behinderung für alle

Ausgabe bestellen

Seite 3

(forum 366)

forum-Redaktion
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 3
1

Inhalt

Seite 4
1

Die Kirche im Dorf

Editorial (forum 366)

Michel Pauly
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 5
2

Rechts abbiegen oder stehen bleiben

Die politische Orientierung der ADR

Sophie Federspiel
Geschichte, Politik, Wissenschaft
Seite 7
3

Étudier les «nains» européens

Réflexions à propos de l’ouvrage Small States and the European Union édité par Lino Briguglio, Routledge

Serge Allegrezza
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 10
3

La culture vue par la population

Pourquoi interroger les pratiques culturelles des Luxembourgeois?

Céline Schall
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 13
3

Le flow du skateboard

Réflexions au sujet d’une pratique ludique

Daniel Luciani
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 16
4

Behinderung für alle

Oder „Design for All“? (Dossier (Einleitung in einfacher Sprache))

Anne Schaaf
Gesellschaft, Kultur, Politik, Wissenschaft
Seite 20
3

„Design for All“

Ein sinnvolles Konzept für Luxemburg?

Silvio Sagramola
Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 23
4

«Design for All» en pratique

Fabiano Munisso
Gesellschaft, Politik
Seite 27
3

Studieren und Barrierefreiheit

Stolpersteine auf dem Weg zur Barrierefreiheit und wie sie aus dem Weg geräumt werden könnten

Arthur Limbach-Reich, Justin J. W. Powell
Gesellschaft, Kultur, Politik, Wissenschaft
Seite 30
4

Teilhaben können, aber nicht müssen

Interview mit Herbert Maly, Direktor von COOPERATIONS in Wiltz, über einen Ort für alle

Herbert Maly
Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 34
4

„Barrierefreiheit bedeutet auch Selbstbestimmung“

Interview mit Corinne Cahen (Familienministerin) und Sandy Zoller (Verantwortliche für die Abteilung „Personnes handicapées“) über Barrieren in Luxemburg

Corinne Cahen, Sandy Zoller
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 38
3

Nogehaakt… bei der Stater Buergermeeschtesch Lydie Polfer

Lydie Polfer
Gesellschaft, Politik
Seite 41
1

Besser verstehen – besser teilhaben

Sylvie Bonne
Geschichte, Kultur, Politik
Seite 42
3

Wer gut versteht, kann besser teilhaben

(Übersetzung in Leichter Sprache)

Sylvie Bonne
Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 45
4

Juristische Lehrbücher in Leichter Sprache schreiben

ein Erfahrungsbericht

Jochen Zenthöfer
Geschichte, Gesellschaft, Politik, Wissenschaft
Seite 49
1

Untold Stories of Autism

The Sibling Perspective

Isabel Scott
Gesellschaft
Seite 50
1

Strandgut

(forum 366)

forum-Redaktion
Seite 52
1

Kurator mit Künstlerkern

Edward Steichen am MoMA

Anke Reitz
Geschichte, Gesellschaft, Kultur
Seite 53
3

Écologie culturelle et cultures écologiques

Une étude transdisciplinaire de la nature et de l’environnement au Luxembourg

Sé Thiltges
Gesellschaft, Klima, Kultur, Wissenschaft
Seite 56
2

Ein Glas vom süßen Kompliment, bitte.

Eine namenstheoretische Auseinandersetzung mit den Benennungsstrategien moderner Moselweine.

Miriam Ehlen
Geschichte, Kultur
Seite 58
3

Das Großvorhaben Literatur

Eine Erwiderung zu den Beiträgen des Literaturkritikers Jérôme Jaminet (forum, Nr. 363 u. 364) und der Literaturkritikerin Valerija Berdi (forum, Nr. 365)

Samuel Hamen
Gesellschaft, Kultur
Seite 61
2

(forum 366)

Editorial (forum 366)

Die politische Orientierung der ADR

Réflexions à propos de l’ouvrage Small States and the European Union édité par Lino Briguglio, Routledge

Pourquoi interroger les pratiques culturelles des Luxembourgeois?

Réflexions au sujet d’une pratique ludique

Oder „Design for All“? (Dossier (Einleitung in einfacher Sprache))

Ein sinnvolles Konzept für Luxemburg?

Stolpersteine auf dem Weg zur Barrierefreiheit und wie sie aus dem Weg geräumt werden könnten

Interview mit Herbert Maly, Direktor von COOPERATIONS in Wiltz, über einen Ort für alle

Interview mit Corinne Cahen (Familienministerin) und Sandy Zoller (Verantwortliche für die Abteilung „Personnes handicapées“) über Barrieren in Luxemburg

(Übersetzung in Leichter Sprache)

ein Erfahrungsbericht

The Sibling Perspective

(forum 366)

Edward Steichen am MoMA

Une étude transdisciplinaire de la nature et de l’environnement au Luxembourg

Eine namenstheoretische Auseinandersetzung mit den Benennungsstrategien moderner Moselweine.

Eine Erwiderung zu den Beiträgen des Literaturkritikers Jérôme Jaminet (forum, Nr. 363 u. 364) und der Literaturkritikerin Valerija Berdi (forum, Nr. 365)

Teile diese Ausgabe

Forum abonnieren ab 36€/Jahr

Die Zeitschrift