N°415

März 2021

Digitalisierungswahn

Sie umgibt uns, prägt unseren Alltag, das Berufsleben, unser Denken, sie hilft – und macht uns wahnsinnig! Wann kippt die digitale Innovation ins Wahnsinnige? Ab welchem Punkt beeinträchtigt der digitale den sozialen Fortschritt? Diese zentralen Fragen beantworten unsere Autor*innen im März-Dossier. In Bereichen wie Daten- oder Klimaschutz, Theater und Medienbildung wird erörtert, wann Digitalisierung tatsächlich Sinn ergibt – und wann nicht.

Ausgabe bestellen

Seite 3

Henning Marmulla
Seite 3
1

Inhalt

Seite 4
1

Wir

Henning Marmulla
Seite 5
1

Welche Geschichte an der Uni Luxemburg?

Klarstellungen zum Edito in forum 414

Michel Pauly
Seite 6
8

Die Selbstherrlichen

Über das ungenierte Regieren der DP

Victor Weitzel
Seite 9
6

Public Land Acquisition

From Economic Diversification to the Housing Crisis

Antoine Paccoud
Seite 15
2

L’économie collaborative

Réforme des services de taxis et Uber au Luxembourg

Amir Vesali
Seite 17
4

„Das Recht der Kinder und Jugendlichen auf Partizipation ist deutlich beschnitten worden“

Interview mit Charel Schmit, seit Januar 2021 Ombudsmann für Kinder und Jugendliche (OKaJu), über die Wahrung der Kinderrechte in der Pandemie

Charel Schmit
Seite 21
8

Strandgut

Seite 29
1

Zwischen Sinn und Wahn

Einführung ins Dossier

Henning Marmulla
Seite 30
3

Eine kleine Geschichte der Digitalisierung in Luxemburg

Eine Reise zurück in die Zeit, als die Zukunft gerade erst begonnen hatte

Joël Adami
Seite 34
4

„Wëlle mir bleiwe, wat mir sinn?“

Die luxemburgische Genese des Datenschutzes

Stefan Braum
Seite 38
3

Digitaliséierung – mat wéi enge Konsequenze fir d’Ëmwelt?

Nicolas Hentgen
Seite 41
5

The Jungle of the Virtual, the Desert of the Real

Anne Simon
Seite 46
3

Digitalisierungswelle – wer ist Ross, wer Reiter?

Petra Stober
Seite 49
3

The Reign of Algorithms

Jim Barthel
Seite 52
2

Droht die Infokalpyse?

Ines Kurschat
Seite 54
3

Buchtipps zum Dossier-Thema

Jürgen Stoldt, Katja Taylor, Petra Stober
Seite 57
2

Die Digitalisierung – ein Schreckgespenst?

Die zahlreichen Facetten eines Wahns und dessen Folgen

Christine Mandy
Seite 59
3

Was fehlt: (xi)

Samuel Hamen
Seite 62
2

Woran forschen Sie?

Elisabeth Holl
Wissenschaft
Seite 64
1

Öffnung auf ein Mehr an Leben

Teil 2: Der Weg aus der Krise

Jean-Marie Weber
Seite 66
3

Frisch gedruckt

Christine Mandy
Seite 69
1

Mediensplitter

Polens Medienvielfalt in Gefahr

Henning Marmulla
Medien, Multimedia
Seite 70
1

Impressum

Seite 71
1

Teile diese Ausgabe

Forum abonnieren ab 36€/Jahr