Sprachschätze erschließen und bewahren
Projekt LexicoLux — zur sprachwissenschaftlichen Dokumentation von Wissen über das Luxemburgische
Ech haen dech, datt d’Zänn prossesiounsweis den Hals ofmarschéieren an am Aasch Piano spillen. Kennen Sie diesen Ausdruck? Das kraftmeierische Bild drückt aus, was die Sprachforscherin Natalia Filatkina elegant mit „Drohung, Ausdruck äußerster Unzufriedenheit“ umschreibt. Sie hat solche Redewendungen untersucht, die man in der Sprachwissenschaft „Phraseologismen“ nennt. Das sind feste Wortverbindungen, formelhafte Ausdrücke, die oft […]
Dieser Text ist frei zugänglich, jedoch nur in der PDF-Version verfügbar. Bitte nutzen Sie den PDF-Button rechts neben dem Erscheinungsdatum, um den Beitrag anzuzeigen.