N°364

Juli 2016

40 Jahre forum

40 Jahre ist’s her, dass die Jugendpor Lëtzebuerg ihr erstes Informationsblatt herausgebracht hat. Viele haben sich seither für das Projekt engagiert – durch Artikel, Cover, hauptamtliche Koordinationsarbeit, eine Spende oder interessante Denkanstöße. Aus dem Informationsblatt ist eine Autorenzeitschrift geworden. Jedoch haben sich nicht nur die Form, das Coverdesign und die Gesichter verändert, sondern auch die Inhalte. Nicht alle, die noch vor 40 Jahren intensiv bei forum mitgewirkt haben, mögen sich daher noch mit der heutigen Publikation identifizieren können. Im folgenden Dossier werden verschiedene Beobachter sowohl aus einer Innen- wie Außenperspektive schildern, wie sie die Entwicklung von forum erlebt haben.

Cover_364_Presse

Ausgabe bestellen

Seite 3

forum 364

forum-Redaktion
Geschichte, Gesellschaft, Medien, Politik
Seite 3
1

Inhalt

Seite 4
1

La culture, c’est quoi?

Editorial

forum
Geschichte, Gesellschaft, Kultur
Seite 5
2

La face cachée de la migration

Les mineurs migrants non accompagnés en Europe

Kim Nommesch
Geschichte, Gesellschaft, Politik, Wissenschaft
Seite 7
3

Les mineurs en exil

Cadre juridique concernant l’accueil des mineurs non accompagnés au Luxembourg

Adolfo Sommarribas
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 10
3

Desired mobilities

Jeunesse kosovare à la recherche d’un avenir

David Petry, Noémie Marcus
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 13
3

„Unser Verständnis von Krankheit ist kulturell bedingt“

Ein Interview mit Jill Terres, Ethnopsychologin beim Roten Kreuz, über die psychologische Betreuung unbegleiteter minderjähriger Migranten in Luxemburg

Jill Terres
Geschichte, Gesellschaft, Kultur
Seite 16
3

Von Nestbeschmutzern und Fischtheken

Investigativer Journalismus in Luxemburg

Anne Schaaf, Kim Nommesch
Geschichte, Gesellschaft, Medien, Politik
Seite 19
4

Informationszugang in Luxemburg

Kein „Nice to Have“

Luc Caregari
Geschichte, Gesellschaft, Medien, Politik
Seite 23
3

Das Innenleben eines Projekts

Ein Rückblick und Ausblick

Kim Nommesch
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 27
2

Ein Kind des Kalten Kriegs

Michel Pauly
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 29
3

40 Jahre forum – Timeline

Geschichte, Gesellschaft, Klima, Kultur, Medien, Politik, Wissenschaft
Seite 32
2

Kritischer Geist und Meinungspluralismus

Schwierige Anfangsjahre: Rückblick auf einen unnachgiebigen Kampf zwischen christlichen Publikationen

Léon Zeches
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Medien, Politik
Seite 34
4

Bei forum ist alles ganz anders

Erfahrungsbericht aus der Welt der Redaktionskonferenzen

Pierre Lorang
Geschichte, Gesellschaft, Politik
Seite 38
2

Schule ohne Lehrer

Raymond Klein
Geschichte, Gesellschaft, Kultur, Politik
Seite 41
3

Die Macht der Sprache(n)

Sprachliche Strukturierung der Zeitschrift forum

Tessy Steffen Koenig
Medien, Politik
Seite 45
2

Strandgut

forum 364

forum-Redaktion
Seite 47
1

À nu!

69e Festival de Cannes

Viviane Thill
Gesellschaft, Kultur, Medien
Seite 48
4

Spielbergs wahre Helden

Zur Rolle der Kinder in Steven Spielbergs Filmen

Marc Trappendreher
Geschichte, Gesellschaft, Kultur
Seite 52
4

Klasse für die Masse

Zehn literaturkritische Gebote (Teil 2/2)

Jérôme Jaminet
Gesellschaft, Kultur
Seite 56
2

Die Klasse von 77

Ein Punkrock-Roman (Leseprobe)

Francis Kirps
Kultur
Seite 58
4

Impressum

forum 364

Seite 62
1

Teile diese Ausgabe

Forum abonnieren ab 36€/Jahr