Trotzdem ein Bestseller

Vor einiger Zeit erschien ein von vielen als notwendig empfundenes Werk zur Zeitgeschichte: Paul CERF: De l’épuration au Grand-Duché de Luxembourg après la seconde guerre mondiale. Wie schon Christian Calmes in seiner Besprechung im LW vom 26.4.1980 bemerkt, zeugt der langatmige Titel von den Schwierigkeiten des Verfassers, das Thema präzise zu umreißen. Das gleiche zeigt […]

Olympisches

Ein Sportdossier Anfang Juli 1980 ohne Bemerkungen zu den Olympischen Spielen zu veröffentlichen, war ja kaum denkbar. Zwei unserer Mitarbeiter haben folgende Gedanken dazu niedergeschrieben. Sie decken sich nicht mit jenen der Redaktion, die in "forum" Nr. 38 (15.3.80), SS. 22 – 24 veröffentlicht wurden: Wir sind gegen die Olympischen Spiele und ähnliche "Feste" in […]

„Flucht in den Sport“ — aber wie?

‚Flucht in den Sport‘ nannte die Schweizer Zeitschrift ‚Sport‘ eines der wesentlichen Merkmale der Freizeitgestaltung in den siebziger Jahren. Ist nun dieser Versuch eines Ausbruches in eine scheinbar einfachere, problemlösere und leichter überschaubare Welt eigentlich möglich? Laut luxemburgischem Sportgesetz vom März 1976 hat jeder Bürger das Recht den Sport seiner Wahl auszuüben. Sicher haben Sie […]

Freizeitsport: politischer Anspruch und budgetäre Wirklichkeit

Im Sportgestz vom März 1976 zeigt der Gesetzgeber ein erstes Mal offiziell auf das Phänomen ‚Freizeitsport‘ hin und erklärt es gar zu einer Bewegung öffentlichen Nutzens. Laut Gesetz verpflichtet sich desweitern der Staat ebenso wie die Gemeinden, den Freizeitsport zu unterstützen und dies sowohl durch den Bau und die Ausstattung von Sportstätten, als auch durch […]

Sport des immigrés

Les étrangers sont admis dans les associations sportives luxembourgeoises, mais en nombre limité. C’est ainsi qu’en football on n’admet que 3 étrangers par équipe. Ces clauses restrictives ont été introduites pour éviter que dans des compétitions officielles les équipes ne soient gonflées d’étrangers auxquels il est fait spécifiquement appel et qui pratiquent un semi-professionnalisme camouflé. […]

Sport und Politik(er)

Der Sport befestigt die bestehenden Machtverhältnisse, schwächt Klassengegensätze ab und segnet das Leistungsprinzip unserer Gesellschaft ab. Allein diese verschiedenen Aspekte wären der Mühe wert, näher analysiert zu werden. Hier wollen wir uns aber bewußt auf einen bestimmten Aspekt beschränken, der uns zeigt, wie der Sport dazu benutzt wird, hier in Luxemburg verschiedenen Politikern oder Möchtegernpolitikern […]

Sport und Wirtschaft

Der Sport bildet in der freien Marktwirtschaft einen sehr wichtigen und großen Markt der von den grossen kapitalistischen Firmen beherrscht wird, die natürlich ausschließlich darauf aus sind, durch den Sport ihre privaten Interessen (lies Profite) weitmöglichst zu befriedigen. Welche Möglichkeiten bietet der Sport hierzu: die Sport-einrichtungen (Stadien, Schwimmbäder) und Sport-kleidungen die Organisation von Sport-festen, Wettkämpfen, […]

Sport in der Schule

Schüler mögen Sport, die meisten jedenfalls. Die Sport-stunden sind die beliebtesten in jedem Stundenplan. Das kann kaum ein anderes Fach von sich behaupten. Daher fordern auch die Schüler seit Jahren die Einführung von MINDESTENS 3 SPORTSTUNDEN PRO WOCHE. Kommt diese Beliebtheit den Verantwortlichen verdächtig vor? (Kein Wunder, wenn man weiss, wie unbeliebt die Schule ja […]

Ungereimtes aus dem Sportministerium

Blättert man in den Seiten des Staatshaushaltes 1980, so erfährt man unter Artikel 09.2.33.06. das Bestehen eines ‚Institut Sportif de la Lasel‘. Fragt man allerdings anlässlich der Generalversammlung der Lasel, zu welchem Zwecke dieser Kredit vorgesehen ist, so müssen die Leute aus dem Zentralvorstand leider eingestehen, dass sie überhaupt nicht über besagten Kredit von 100 […]

Politisches

Wie gerne beruft man sich auf Baron de Coubertin, wenn es gilt eine Sonntagsrede über den Sport zu halten, z.B. anläßlich der Fahnenweihe eines Sportvereins. Wieviele wissen aber, daß es Coubertin auch darum ging, durch den Sport die Überlegenheit der weißen Rasse zu beweisen, oder aber durch den Sport die Menschen in Starke und Schwache […]

Gewerkschaftsarbeit im Sport

DIE "ASSOCIATION LUXEMBOURGEOISE DES JOUEURS DE FOOTBALL" Am Beispiel der A.L.J.F. kann man ein Phänomen illustrieren, das auf den ersten Blick vielleicht etwas befreundend wirken kann, und dies besonders im Amateursport; Gewerkschaftsarbeit muss jedoch nicht immer Kampf um mehr Lohn heissen, Gewerkschaftsarbeit heisst auch Forderung nach qualitativen Verbesserungen. Im Luxemburger Fussball und seitens der A.L.J.F. […]

Versehrtensport

Zu Problemen die man nicht sieht oder nicht sehen will, braucht man keine Lösungen zu suchen. Dies scheint jedenfalls die gängige Einstellung der öffentlichen Instanzen bei Staat und Gemeinden in Sachen Versehrtensport zu sein. Es geht hier nicht die Rede von jenen Leuten die sich seit Jahren für die Belange der handikapierten Mitbürger einsetzen und […]